Jak radzić sobie z upałem? / How to deal with the heat?

Uff, gorąco! W Lyonie dziś temperatura ma sięgnąć 36 stopni! Co robić? Mam dla was dwa sposoby na ochłodę.

Woda
Przypominam swój (zaktualizowany) wpis o Parku Miribel tuż obok Lyonu, gdzie czekają na was trzy bezpłatne, strzeżone plaże, wypożyczalnia sprzętu wodnego i dużo cienia:
http://popatrzjakafrancja.blogspot.fr/2015/07/grand-parc-miribel-jonage.html
Byłam tam parę dni temu, jezioro jest chłodne i czyste - w sam raz na upał. Pamiętajcie tylko o kremach z dobrym filtrem, żeby wasze plecy nie wyglądały jak moje...

Drugim miejscem, gdzie skorzystacie z dobrodziejstw bliskości wody, jest miejski Park Złotej Głowy, o którym pisałam tu:
http://popatrzjakafrancja.blogspot.fr/2015/04/parc-de-la-tete-dor.html
Niestety tutaj nie da się popływać (przynajmniej oficjalnie, ale naprawdę nigdy nie widziałam, żeby ktoś to robił), za to czeka na was wypożyczalnia rowerów wodnych i łodzi. Więcej szczegółów na temat godzin otwarcia wypożyczalni i cen znajdziecie w poniższym linku (angielska wersja językowa):
http://www.loisirs-parcdelatetedor.com/en/activites-et-loisirs/lembarcadere-landing-stage

Śnieg
Tak, wiem co sobie myślicie: zwariowała. Sama dziś nie uwierzyłam, gdy zobaczyłam na polubionej stronie na facebooku ofertę letniego jeżdżenia na nartach. A jednak! Jest ośrodek, gdzie nawet teraz możecie pojeździć na lodowcu - Les 2 Alpes. To miejsce odległe o ok. 170 km od Lyonu. Niestety nie miałam okazji osobiście go odwiedzić, więc niczego wam o nim nie opowiem, podrzucę tylko linka do informacji na temat letniego szusowania (angielska wersja językowa):
http://summer.les2alpes.com/en/ski-area-summer.html

Jak wy radzicie sobie z upałami? Gdzie jeździcie przy takiej pogodzie? Dajcie znać w komentarzach!