Być może, gdy już odbędziecie kilka spacerów po Lyonie, obejrzycie co ciekawsze muzea i zaliczycie wspinaczkę na wzgórze Fourvière, obudzi się w was potrzeba odpoczynku. Zapragniecie widoku zielonej trawy i błękitu nieba odbijającego się w wodzie jeziora. (Względnej) ciszy i spokoju. Mam dobre wiadomości – nie musicie w tym celu opuszczać miasta. Wystarczy udać się do Parku Tête d’Or.
Park „Złotej Głowy” to największy miejski park we Francji. Rozciąga się na powierzchni 117 ha. Można tu spacerować, biegać, jeździć na rowerze, pływać łódką po jeziorze, albo po prostu wylegiwać się w słońcu na trawie. Na terenie parku znajduje się też Ogród Botaniczny i Zoologiczny. Bez problemu wsiąknięcie tu na przynajmniej pół dnia.
Park, zaprojektowany przez Denisa Bühlera, powstał w 1856 r. na lewym brzegu Rodanu. Ze względu na niskie położenie był to teren narażony na częste powodzie, w związku z czym nie budowano tu domów. Już w XVI w. obszar, na którym miał powstać park, nazywano Złotą Głową, co miało związek z przekonaniem, że Krzyżowcy ukryli tu swoje skarby, a wśród nich głowę Chrystusa wykonaną ze złota. To wierzenie było tak silne, że rok przed rozpoczęciem budowy parku władze wynajęły medium, mające ją zlokalizować. Przeprowadzone wykopaliska naturalnie nic nie dały.
Do pracy przy budowie parku zatrudniono dawnych pracowników przemysłu jedwabnego. W związku z bezrobociem i biedą podnosili oni bunty, często krwawo tłumione. By uspokoić zamieszki i wyciągnąć robotników z nędzy, dano im pracę przy kopaniu jeziora w parku. Legenda głosi (nie byłabym sobą, gdybym jej nie przytoczyła), że jeden z nich natknął się na długo poszukiwaną głowę ze złota. Naturalnie inni natychmiast zaczęli kłócić się z nim o odnaleziony skarb. Ponieważ nie mogli dojść do porozumienia jak się nim podzielić, doszło do bójki. Na widok tego zajścia, ze złotej głowy Chrystusa polały się łzy smutku i żalu, i płynęły tak długo, aż wypełniły całe jezioro i na zawsze ukryły położenie cennego znaleziska.
Projekt Bühlera był bardzo ambitny. Architekt chciał zbudować park w stylu angielskim, ze ścieżkami o różnej szerokości, przystosowanymi do wycieczek pieszych i konnych, a także do przejazdu powozem. Zaprojektował jezioro i wały przeciwpowodziowe. Zaplanował miejsce na zoo, a także na przeniesienie ogrodu botanicznego ze wzgórza Croix-Rousse. W ciągu ponad 150 lat działania parku wykonano w nim szereg ulepszeń, jak otwarcie dużych wybiegów dla zwierząt w zoo, oraz renowacje szklarni; jednak ogólny wygląd parku pozostaje wierny pierwotnemu projektowi Bühlera.
Znajdujące się w parku zoo było drugim we Francji obiektem tego typu otwartym dla zwiedzających. Początkowo umieszczono w nim krowy i owce, oraz około 20 jeleni. Z czasem przywożono coraz więcej dzikich zwierząt, między innymi antylopy, niedźwiedzie, wilki, lwy i słonie. Ich los nie był godny pozazdroszczenia – trzymano je głównie w klatkach. Dopiero w drugiej połowie XX wieku zaczęto budować wybiegi dla większości zwierząt. Dziś w zoo mieszka około 450 osobników, należących do ponad 60 gatunków.
Ogród botaniczny przeniesiono tu ze wzgórza Croix-Rousse, gdzie zaczynało już brakować miejsca na nowe obiekty. Oprócz roślin uprawianych pod gołym niebem, a wśród nich bogatego rozarium, znajdują się tu szklarnie, w których można znaleźć rośliny z całego świata. W chłodniejsze dni chowają się w nich również odwiedzający park czytelnicy i malarze…
W parku działa wypożyczalnia sprzętu wodnego (łodzie, rowery wodne). Znajdują się tu co najmniej dwa bary, więc jeśli postanowicie spędzić tu cały dzień, to na pewno nie umrzecie z głodu i pragnienia.
Przydatne informacje:
Parc de la Tête d’Or:
Place du Général Leclerc (wejście główne)
Inne wejścia: boulevard des Belges, rue Duquesne allée Achille Lignon, boulevard Stalingrad
Lyon 6ème
Wstęp bezpłatny (włącznie z zoo i ogrodem botanicznym).
Godziny otwarcia: 6:30-20:30 (od 15 października do 14 kwietnia), 6:30-22:30 (w pozostałe dni roku)
Zoo:
Godziny otwarcia: 9:00-17:00 (od listopada do marca), 9:00-18:00 (kwiecień i październik), 9:00-18:30 (pozostałe miesiące).
Strona WWW: http://www.zoo.lyon.fr/
Ogród botaniczny:
Godziny otwarcia: od października do marca: 9:00-17:00 dla kolekcji na świeżym powietrzu, 9:00-16:30 dla szklarni;
od kwietnia do września: 9:00-18:00 dla kolekcji na świeżym powietrzu, 9:00-17:30 dla szklarni (do 17:00 w niedziele i święta), 9:00-11:30 dla ogrodu alpejskiego.
Strona WWW: http://www.jardin-botanique-lyon.com/
Park „Złotej Głowy” to największy miejski park we Francji. Rozciąga się na powierzchni 117 ha. Można tu spacerować, biegać, jeździć na rowerze, pływać łódką po jeziorze, albo po prostu wylegiwać się w słońcu na trawie. Na terenie parku znajduje się też Ogród Botaniczny i Zoologiczny. Bez problemu wsiąknięcie tu na przynajmniej pół dnia.
Park, zaprojektowany przez Denisa Bühlera, powstał w 1856 r. na lewym brzegu Rodanu. Ze względu na niskie położenie był to teren narażony na częste powodzie, w związku z czym nie budowano tu domów. Już w XVI w. obszar, na którym miał powstać park, nazywano Złotą Głową, co miało związek z przekonaniem, że Krzyżowcy ukryli tu swoje skarby, a wśród nich głowę Chrystusa wykonaną ze złota. To wierzenie było tak silne, że rok przed rozpoczęciem budowy parku władze wynajęły medium, mające ją zlokalizować. Przeprowadzone wykopaliska naturalnie nic nie dały.
Do pracy przy budowie parku zatrudniono dawnych pracowników przemysłu jedwabnego. W związku z bezrobociem i biedą podnosili oni bunty, często krwawo tłumione. By uspokoić zamieszki i wyciągnąć robotników z nędzy, dano im pracę przy kopaniu jeziora w parku. Legenda głosi (nie byłabym sobą, gdybym jej nie przytoczyła), że jeden z nich natknął się na długo poszukiwaną głowę ze złota. Naturalnie inni natychmiast zaczęli kłócić się z nim o odnaleziony skarb. Ponieważ nie mogli dojść do porozumienia jak się nim podzielić, doszło do bójki. Na widok tego zajścia, ze złotej głowy Chrystusa polały się łzy smutku i żalu, i płynęły tak długo, aż wypełniły całe jezioro i na zawsze ukryły położenie cennego znaleziska.
Projekt Bühlera był bardzo ambitny. Architekt chciał zbudować park w stylu angielskim, ze ścieżkami o różnej szerokości, przystosowanymi do wycieczek pieszych i konnych, a także do przejazdu powozem. Zaprojektował jezioro i wały przeciwpowodziowe. Zaplanował miejsce na zoo, a także na przeniesienie ogrodu botanicznego ze wzgórza Croix-Rousse. W ciągu ponad 150 lat działania parku wykonano w nim szereg ulepszeń, jak otwarcie dużych wybiegów dla zwierząt w zoo, oraz renowacje szklarni; jednak ogólny wygląd parku pozostaje wierny pierwotnemu projektowi Bühlera.
Znajdujące się w parku zoo było drugim we Francji obiektem tego typu otwartym dla zwiedzających. Początkowo umieszczono w nim krowy i owce, oraz około 20 jeleni. Z czasem przywożono coraz więcej dzikich zwierząt, między innymi antylopy, niedźwiedzie, wilki, lwy i słonie. Ich los nie był godny pozazdroszczenia – trzymano je głównie w klatkach. Dopiero w drugiej połowie XX wieku zaczęto budować wybiegi dla większości zwierząt. Dziś w zoo mieszka około 450 osobników, należących do ponad 60 gatunków.
Ogród botaniczny przeniesiono tu ze wzgórza Croix-Rousse, gdzie zaczynało już brakować miejsca na nowe obiekty. Oprócz roślin uprawianych pod gołym niebem, a wśród nich bogatego rozarium, znajdują się tu szklarnie, w których można znaleźć rośliny z całego świata. W chłodniejsze dni chowają się w nich również odwiedzający park czytelnicy i malarze…
W parku działa wypożyczalnia sprzętu wodnego (łodzie, rowery wodne). Znajdują się tu co najmniej dwa bary, więc jeśli postanowicie spędzić tu cały dzień, to na pewno nie umrzecie z głodu i pragnienia.
Przydatne informacje:
Parc de la Tête d’Or:
Place du Général Leclerc (wejście główne)
Inne wejścia: boulevard des Belges, rue Duquesne allée Achille Lignon, boulevard Stalingrad
Lyon 6ème
Wstęp bezpłatny (włącznie z zoo i ogrodem botanicznym).
Godziny otwarcia: 6:30-20:30 (od 15 października do 14 kwietnia), 6:30-22:30 (w pozostałe dni roku)
Zoo:
Godziny otwarcia: 9:00-17:00 (od listopada do marca), 9:00-18:00 (kwiecień i październik), 9:00-18:30 (pozostałe miesiące).
Strona WWW: http://www.zoo.lyon.fr/
Ogród botaniczny:
Godziny otwarcia: od października do marca: 9:00-17:00 dla kolekcji na świeżym powietrzu, 9:00-16:30 dla szklarni;
od kwietnia do września: 9:00-18:00 dla kolekcji na świeżym powietrzu, 9:00-17:30 dla szklarni (do 17:00 w niedziele i święta), 9:00-11:30 dla ogrodu alpejskiego.
Strona WWW: http://www.jardin-botanique-lyon.com/
English
Polski
No comments:
Post a Comment