Żałoba narodowa we Francji / National mourning in France


W związku z wczorajszymi atakami w Paryżu i ogłoszeniem we Francji trzydniowej żałoby, miasto Lyon, jako znak szacunku i dla uczczenia ofiar, zadecydowało o odwołaniu wydarzeń kulturalnych od dzisiejszego wieczoru do wtorku włącznie.

Muzea pozostaną w tym czasie zamknięte, a wszelkie wydarzenie kulturalne i sportowe zostały odwołane.

W miejscach publicznych (parki, centra handlowe, dworce) zaostrzono środki bezpieczeństwa.

Za: http://www.lyon.fr/actualite/solidarite/deuil-national-hommage-aux-victimes.html

Following the attacks in Paris yesterday and three days of national mourning decreed by the President of the Republic, the City of Lyon has decided, as a sign of reverence and to honor the victims, to cancel all cultural events until Tuesday.

Therefore, museums remain closed, and cultural events as well as sporting events are canceled.

Security measures are increased in places open to the public (parks, shopping centers, railway stations).

Source: http://www.lyon.fr/actualite/solidarite/deuil-national-hommage-aux-victimes.html

No comments:

Post a Comment